Notre outil de traduction vise la précision, mais aucune traduction automatique n’est parfaite ni ne remplace le travail des traducteurs humains. Les traductions sont fournies à titre de commodité, "telles quelles." Nous ne garantissons ni l’exactitude, ni la fiabilité, ni la justesse des traductions de l’anglais vers d’autres langues. Certains contenus peuvent ne pas être traduits avec exactitude en raison des limites du logiciel.
Le texte anglais original prévaut sur le site. Les divergences de traduction n’ont pas de caractère contraignant et ne possèdent aucun poids juridique en matière de conformité ou d’application. Pour toute question relative à l’exactitude du contenu traduit, il convient de se référer à la version anglaise officielle de notre site.