By Jan Lopatka and Marek Strzelecki
PRAGUE/WARSAW, Aug 12 (Reuters) - A European bank has agreed to process a payment for the transit of Russian oil through Ukraine, Slovak refiner Slovnaft and another source familiar with the matter said, removing the cause of a stoppage of oil supplies to central Europe last week.
The payment, if confirmed by all parties, would be a step toward restoring oil flows to the Czech Republic after a week-long outage and also create conditions for future payments for transit to the region.
On Tuesday, Russian pipeline monopoly Transneft said supplies via the Druzhba pipeline had been suspended to the Czech Republic, Hungary and Slovakia since Aug. 4 because Western sanctions prevented it from paying transit fees to Ukrainian transit company Ukrtransnafta.
Flows to Hungary and Slovakia were restarted on Wednesday after Hungary's refiner MOL MOLB.BU and its Slovak unit Slovnaft found a workaround by paying the fee to Ukraine's transit company Ukrtransnafta themselves, but supplies to the Czech Republic have not resumed.
"According to our information, the bank reconsidered the originally blocked payment between transit companies for the transit fee and accepted it in the end," Slovnaft spokesperson Anton Molnar said.
"This confirms that the framework set up this way is functional and can be a long-term solution," he said.
Another source familiar with the matter said the payment had been unblocked by Dutch-based bank ING INGA.AS, and that flows to the Czech Republic should resume by Saturday.
ING declined to comment.
Russia's Transneft TRNF_p.MM said on Friday that payment for oil transit to the Czech Republic has reached the bank and that confirmation from Ukraine is expected, Russian state-owned news agency RIA reported.
"We expect confirmation from Ukrtransnafta on the funds transfer in order to open (oil) pumping towards the Czech Republic," Igor Dyomin, an aide to the president of Transneft, told RIA. "In regard to all payments made, we will take this into account in further mutual settlements."
Ukrtransnafta did not immediately respond to requests for comment.
Central European countries are partially dependent on Russian oil and largely dependent on Russian gas, and have secured exemptions from the European Union's incoming ban on imports of Russian oil until they adjust their shipping routes and refineries for other oil.
Czech oil refiner ORLEN Unipetrol, a unit of Poland's PKN Orlen PKN.WA, declined to comment.
Czech oil transit company MERO, which operates the Czech part of the Druzhba pipeline, said it had no information on the status of the payment.
On Thursday, MERO Chairman Jaroslav Pantucek said he expected flows to the Czech Republic to resume on Friday or Saturday after the payment issue was resolved, although he suggested PKN may make a substitute payment similar to MOL, which PKN declined to confirm.
(Reporting by Jan Lopatka and Marek Strzelecki, additional reporting by Pavel Polityuk in Kyiv, Toby Sterling in Amsterdam, Gegely Szakac in Budapest; editing by Mark Potter and Jason Neely)
The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.